Brave (مدبلج)

في مرتفعات اسكتلندا الساحرة، تعيش ميريدا أميرةً لمملكة يحكمها الملك فيرغوس والملكة إلينور. وهي ابنة متمردة وبارعة في الرماية، تتحدى ميريدا ذات يوم تقليداً مقدساً من تقاليد البلاد، فتتسبب من غير قصد في اضطرابات تعصف بالمملكة. وفي محاولة منها لإصلاح ما أفسدته، تلجأ ميريدا إلى امرأة حكيمة مسنّة غريبة الأطوار، فتحصل منها على أمنية مشؤومة العواقب. ويشاركها في رحلتها ثلاثة من نبلاء المملكة، الذين يضفون على الأحداث طابعاً كوميدياً: اللورد ماكغافين الضخم، واللورد ماكنتوش عابس الطبع، واللورد دينغوال سيئ المزاج.